“汗颜”的意思来源于古代的一种表达方式，用于形容面部因为羞愧而产生汗珠滴落的情况。现在，这个词语已经演变为比较口语化的用法，用来表示自己在某些情况下表现不佳，或者被别人的行为所惊讶或震惊。
因此，“汗颜”可以看作是一种表达自己尴尬或惊讶的方式，通常用于自嘲或者表达敬意。